عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"havuzdaymış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في حوض السباحة
-
في المسبح حين حدث
| Senkronize yüzücü olmak istiyormuş. Hep havuzdaymış. | Open Subtitles | أرادت أن تكون راقصة باليه مائي فكانت تقضي وقتها في حوض السباحة |
| Adamı harcadıklarında kadın havuzdaymış. | Open Subtitles | كانت تمامًا في حوض السباحة عندما رجلها تبذّر. |
| Olay yaşandığında havuzdaymış. | Open Subtitles | لقد كان في المسبح حين حدث الأمر |
| Olay yaşandığında havuzdaymış. | Open Subtitles | لقد كان في المسبح حين حدث الأمر |