Orada 56 yaşında ve Simone Hawkins adında eski bir hırsızla kalıyor. | Open Subtitles | يعيش مع أمرأة في الـ 56 ..لصة تافهة أسمها هوكينز ، سايمون هوكينز |
Buck Clayton, Coleman Hawkins, Teddy Wilson ya da öyle birileri. | Open Subtitles | وكانت مكونة من باك كلايتون و كولمان هوكينز و تيدي ويلسون أو شيء من هذا القبيل |
Bay Hawkins, ne zamandan beri AyJay'de çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | منذ متى ,انت تعمل فى ايه جى يا سيد هوكينز ؟ منذ متى ,انت تعمل فى ايه جى يا سيد هوكينز ؟ |
Memnun oldum, Bay Hawkins. Ama gördüğünüz üzere oldukça yoğunuz. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك سيد هاوكينز, ولكن نحن نفعل مافي وسعنا |
Hawkins, New Bern'den gelen beş tonluk bir kamyon görmüş. Üç mil kadar geride. Havan topu mevzisine giden erzak kamyonu olabilir. | Open Subtitles | هاوكينز اكتشف خمس شاحنات ثقيلة قادمة من هذا الطريق من برن الجديدة |
Eğer genç Hawkins'in hayatını kurtarmak istiyorsanız, ...benimkini de kurtarmayı düşünür müydünüz ? | Open Subtitles | والآن وبعد أن أنقذت حياة جيم هوكنز هل تعتقد أن بإمكانك إنقاذي بصفقة |
Yeminli beyanınıza göre, Bay Hawkins size sadece Jessica King'in bir fotografını gösterdi. | Open Subtitles | أننى عرضت الآن على السيد هوكينز صوره لجيسيكا كينج |
üzgünüm, Bay Hawkins. Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | أنا أسف ياسيد هوكينز بماذا يمكنني مساعدتك |
- Little Wallop'a hoş geldiniz, Bayan Hawkins. - Teşekkür ederim, rahip. | Open Subtitles | مدام هوكينز, اهلا بك فى والوب الصغيرة شكرا لك, ايها المحترم |
- Davranışım için üzgünüm, Bayan Hawkins. | Open Subtitles | انا آسف على ما بدر منى مدام هوكينز لا, على الاطلاق |
Marty Hawkins, Benny ile lisede futbol oynamış. | Open Subtitles | مارتي هوكينز ، كان يلعب البيسبول في الثانوية مع بيني |
Şansıma kızlık soyadım Margaret Doris Hawkins. | Open Subtitles | لحسن حظي أسمي الثاني هو مارغريت دوريس هوكينز |
Dinle, Bay Hawkins'la nasıl veya neden bir alakan var bilmiyorum. | Open Subtitles | اسمع لا أعرف لماذا تخدم السيد " هوكينز " أو كيف |
Yedinci sınıfta hayır der diye Jason Clause'a Sadie Hawkins dansına gitmeyi teklif etmemeni hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تذكرى عندما كنتى فى الصف السابع وكنتى لا تريدى ان تطلبى من جايسون كلاوس ان يرقص معكِ رقصة سادى هوكينز |
Kusura bakmayın ama Bay Hawkins burası Saint Louis değil. | Open Subtitles | مع كل احترامي سيد هاوكينز هذه ليست سانت لويس |
Bakın Bay Hawkins, insanlar sınırda. | Open Subtitles | انظر ، سّيد هاوكينز ، الناس في حالة نفسية قلقة |
Bayan Hawkins, birkaç dakika girmemize izin verir misiniz? | Open Subtitles | سيدة هاوكينز , هل تمانعي ان نتحدث دقائق ؟ |
Jim Hawkins, İngiltere'deki en iyi mürettebat, ve en iyi doktorla denize açılacak. | Open Subtitles | قلها أن جيم هوكنز سيبحر مع الطاقم المختار ومع أفضل طبيب في كل انجلترا |
Yaptığım iş için bana rom getiren genç Hawkins bile şüphelenmedi. | Open Subtitles | ولا حتى الفتى هوكنز الولد الذي أحضر لي الشراب |
Hawkins iki milyon bulabilirsem, parayı benim götürebileceğimi söyledi. | Open Subtitles | انظر، هوكنز قال اذا استطعت أن أجهز الـ2 مليون دولار، فهو سيعمل اللازم |
Ölmesine izin vermem. General Corvin, General Hawkins, Daedalus'a hoşgeldiniz. | Open Subtitles | لن أدعه يموت جينرال كورفين ، جنرال هاوكنز أهلاً بديداليوس |
"Kamu üniversitesinde bu gece düzenlenecek baloya katılmak üzere Sophie B. Hawkins veya inandırıcı Sophie B. Hawkins taklitçisi... aranmaktadır. | Open Subtitles | "يقول "أبحث عن صوفي بي هاوكينجز "او "مقلد مقنع لـ صوفي بي هاوكينجز |
Radyasyon hakkında bu kadar şeyi nereden öğrendiniz, Bay Hawkins? | Open Subtitles | كيف تعلم كل هذ عن الطاقة الاشعاعية .. يا سيد هوبكنز ؟ |
Hawkins, benimle Bafford'un evininin önünde, arama izni ile buluş. | Open Subtitles | هاوكنس قابلني بالمركز وحرر مذكرة تفتيش لشقة السيد بافور |
Bugün buraya gelmeden önce, Jeff Hawkins; gözün hızlı, saniyede 3-4 kez hareket etmesinden bahsetti. | TED | حسنا , اليوم باكرا " جيف هوكنس " تكلم عن حركة عينك السريعة طريقة حركة عينيك من ثلاثة إلى أربعة مرات في الثانية |
Hawkins geri döndü mü? - Hayır onu görmedim. | Open Subtitles | -هل عاد هاكينز ؟ |
Senator Hawkins o komisyonda, değil mi? | Open Subtitles | الآن، السيناتور (هوكين) بتلك اللجنة، حسناً؟ |
Hawkins. Ve adamları... | Open Subtitles | (هَوكِنز) والأولاد؟ |