عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayır işleri arasında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وبين الأعمال الخيرية
| Bu ikisi ile hayır işleri arasında somut bir bağ bulmamız gerekiyor. | Open Subtitles | نحتاج إلى رابط قوي بينهما . وبين الأعمال الخيرية |
| HIMYM ile tüm hayır işleri arasında gidip gelmek zor oluyor ama bunu göreceğiz. | Open Subtitles | ) سيكون صعباً بين ( كيف إلتقيت أمكم ) وبين الأعمال الخيرية |