| Hayırdır, Mike? | Open Subtitles | ما الأمر , مايك ؟ |
| Hayırdır, piyangodan para çıktı da haberimiz mi yok? | Open Subtitles | ماذا فعلتَ، أربحت في اليناصيب ولم تخبرنا عن ذلك؟ إنها تتحدث عن خزانة المدخرات المصادرة |
| Hayırdır Mustafa abi? | Open Subtitles | ما الأمر يا مصطفى؟ |
| Tabii ki. Hayırdır, Holmes? | Open Subtitles | بالتأكيد, ما الأمر يا أحبة؟ |
| Hayırdır dostum? | Open Subtitles | ما الأمر يا رجل؟ |
| -Lauren, ne güzel burda olman.Hayırdır ? | Open Subtitles | لورين، يا لها من مفاجأة ماذا تفعلين هنا؟ |
| Hayırdır, sen okulu asmazsın? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا؟ أنت لا تتغيبين عن المدرسة. |
| Bakıp duruyorsun. Hayırdır? | Open Subtitles | لا تنفك عن التحديق ماذا هنالك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 