عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayal edebileceğinden çok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مما يمكنك أن
| Tatlım, bu iş hayal edebileceğinden çok daha büyük. | Open Subtitles | هذا الأمر أكبر بكثير يا عزيزتي مما يمكنك أن تتخيليه |
| Bu senin hayal edebileceğinden çok daha büyük ve derin. | Open Subtitles | هذا أكبر وأكثر خفاء مما يمكنك أن تستوعبه |
| Catherine, hayal edebileceğinden çok daha fazla üzgünüm, biliyor musun? | Open Subtitles | (كاثرين) أنا أكثر أسفاً مما يمكنك أن تتخيل , كما تعلم ؟ |