عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayal ediyordu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يتخيل
| A Beautiful Mind durumuydu, tüm bunları hayal ediyordu sanki. | Open Subtitles | وكان هذا ظرفُاً ذكيِّ، وكان يتخيل كُلّ هذا. |
| Charlotte bir sonraki randevusuna koşarken Samantha da kendi randevusunu hayal ediyordu. | Open Subtitles | بينما كان شارلوت قبالة لها المشاركة المقبل... ... سامانثا كان يتخيل اشتباك من بلدها. |
| Sanırım onunla seviştiğini hayal ediyordu. | Open Subtitles | اعتقد انه كان يتخيل تقبيلها |