| Sizi temin ederim hayalet değilim. | Open Subtitles | أؤكّد لك , لستُ شبحاً |
| Bir hayalet değilim, gerçekten. | Open Subtitles | أنا لستُ شبحاً |
| Ben hayalet değilim John. İşte tam burada yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا لست شبحا يا (جون) أنا أعيش هنا |
| Hayır, ben hayalet değilim. Kaizu'dan bir kayıkçıyım. | Open Subtitles | لست شبحا |
| Pekala, ben hayalet değilim. | Open Subtitles | لكنني لست شبحاً |
| - Hayır, ben hayalet değilim. | Open Subtitles | إنه شبح - لا ، أنا لست شبحاً - |
| Bir hayalet değilim. | Open Subtitles | ما زال بوسعي لمس الأشياء، لستُ شبحًا. |
| --Ben hayalet değilim! Kenny? | Open Subtitles | (كيني) - لستُ شبحاً - |
| Korkma hayalet değilim. | Open Subtitles | أنا لست شبحا. |
| Ama ben hayalet değilim. | Open Subtitles | -لكني لست شبحاً |
| - hayalet değilim. - Ama sen öldün. | Open Subtitles | أنا لست شبحاً - ! |
| "Ben hayalet değilim" | Open Subtitles | أنا لست شبحاً |
| - hayalet değilim. | Open Subtitles | أنا لست شبحاً - ! |
| Bir hayalet değilim. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}،ما زال بوسعي لمس الأشياء لستُ شبحًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 