Eğer bilmek sana iyi gelecekse, ben de hala hayalimdeki işi arıyorum. | Open Subtitles | إن جعلك هذا تشعرين بتحسن فأنا لازلت أبحث عن وظيفة أحلامي أنا الآخر |
O yıl işten ayrıldım, hayalimdeki işi -yurt dışındaydı- buldum ve işe kabul edildim, sonraki ay bir bebeğim oldu, çok hastalandım ve o hayalimdeki işi alamadım, gidemedim. | TED | في تلك السنة، تمكنت من خسارة وظيفة. وتمكنت من الحصول على وظيفة أحلامي في الخارج وقبلت بها في الشهر الذي يليه أنجبت طفلاً مرضت جداً لم أكن أستطيع تحمل وظيفة أحلامي |
Tüm eşyalarımı toplayıp Sarah ve çocuklara veda ettim ve nihayet hayalimdeki işi buldum. | Open Subtitles | حزمت كل أشيائي وودعت "سارة " والأولاد وأخيراً حصلت على وظيفة أحلامي |
Buna eminim, hayalimdeki işi bir gün alacağım. | Open Subtitles | و أعلم أنني سأجد وظيفة أحلامي يوماً ما. |