| İnsanların inanılmaz derecede seveceği müzik yapma vizyonumu paylaşacak bir grup üyesinin hayalini kurmuştum hep. | Open Subtitles | لقد حلمت دوماً أن يوماً ما أحصل على أعضاء فرقة .. يشاركونني الرؤية في إنشاء موسيقى في غاية الإعجابية |
| Hep ikisiyle aynı anda olmanın hayalini kurmuştum. | Open Subtitles | لقد حلمت دائما أن أجعل الأثنين سويا |
| - Bunun hayalini kurmuştum. - Ee, ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | لقد حلمت بها - إذا , ماذا تعتقدين ؟ |
| Tüm hayatım boyunca filmde oynamanın hayalini kurmuştum. | Open Subtitles | كنتُ أحلم بصنع فيلم طوال حياتي. |
| Bu anın hayalini kurmuştum. | Open Subtitles | أتعلم, كنتُ أحلم بهذه اللحظة |
| Bunu hayalini kurmuştum. | Open Subtitles | لقد حلمت بهذا أيضاً |
| Sana her zaman bir yüzük vermenin hayalini kurmuştum Jill, sadece bu şekilde değil. | Open Subtitles | لقد حلمت دائماً بإعطائك خاتم (جيل) فقط ليس فى مثل هذا الوضع |
| Hep bunun hayalini kurmuştum. | Open Subtitles | أتعلمين لقد حلمت بهذا |
| Efendim, hep bu anın hayalini kurmuştum. | Open Subtitles | سيدي، لقد حلمت بهذه اللحظة... |
| Bunun hayalini kurmuştum Tara. Hayalini kurdum. | Open Subtitles | لقد حلمت بذلك يا "تارا"َ |
| Biliyor musun Harvey hep bunun hayalini kurmuştum. | Open Subtitles | أتعلم, (هارفي), لقد حلمت دوماً بذلك |
| Summer Caddesi'nin hayalini kurmuştum. | Open Subtitles | لقد حلمت به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 