عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayallerin eriyebilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حلم هشّ
| Dayanıksız hayallerin eriyebilir ateşi beslemeden önce iyi düşün. | Open Subtitles | "انه حلم هشّ" "خشية ان يحطّم" "كن حذرا بينما تضيئ اللهيب" |
| Dayanıksız hayallerin eriyebilir ateşi beslemeden önce iyi düşün. | Open Subtitles | "انه حلم هشّ" ".. خشية أن يتحطّم." |