| Ve şimdi hayatıma ve kocaman aileme baktığımda aklıma George Eliot' un şu harika sözü gelir. | Open Subtitles | والآن.. بما أنني أنظر إلى حياتي و أقاربي الجدد أعتقد بأن ذلك إستشهاد رائع |
| Belki hayatıma ve boktan olmayan insanlara geri dönerim. | Open Subtitles | ربما أنا أعود إلى حياتي و إلى الناس غير المخبولين تماماً |
| En son bana yardım etmeye çalıştığında, bu hayatıma ve kız kardeşime mal oldu. | Open Subtitles | آخر مرة حاولت المساعدة، كلفني حياتي و أختي . |
| Bana sahiptin.Herşeyime kalbime,ruhuma...hayatıma ve beni bir çöp gibi kenara attın hepsi şu küçük kırmızı taç için. | Open Subtitles | كنتُ معكِ بكامل كينونتي قلبي، روحي، حياتي... و رميتِني جانباً كقطعة قمامة مقابل تاج أحمر صغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 