عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayatımdan memnunum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أحب حياتي
| Bunlar sana ufak bir şaka gibi geliyor olabilir ama ben hayatımdan memnunum. | Open Subtitles | لا أعرف ان كانت هذه مزحة منك داني لكني في الواقع أحب حياتي مفهوم؟ |
| hayatımdan memnunum. | Open Subtitles | تعرفي، أحب حياتي |
| Aslında, hayatımdan memnunum. | Open Subtitles | أنا أحب حياتي |
| hayatımdan memnunum. | Open Subtitles | أنا أحب حياتي |