| Söylediğimi aynen yaparsan, Hayatını geri almak için bir şansın olabilir. | Open Subtitles | إفعل ما أقفوله لك بالضبط، وسيكون لديك فرصة أن تستعيد حياتك |
| Evet. Sana Hayatını geri almayı teklif ediyorum. | Open Subtitles | نعم، أعرض عليك أن تستعيد حياتك |
| Başka birinin hayatını alarak Hayatını geri verebilecek bir kandil. | Open Subtitles | شمعة بإمكانها استعادة حياتك بإزهاق حياة شخصٍ آخر. |
| Adam huzursuz. Hayatını geri istiyor. | Open Subtitles | إنه قلق إنه يريد استعادة حياته |
| Dayanak'ın Bilgisayarını bulabilirsen eğer içeri girebilirsen, eski Hayatını geri alabilirsin. | Open Subtitles | اذا إستطعت إيجاد تداخل فولكرم أذا إستطعت الدخول يمكنك إستعادة حياتك القديمة |
| Senin Hayatını geri vermesi için onu zorlayacak mıyız? | Open Subtitles | تجبره على إعادة حياتك ؟ |
| Hayatını geri alabilirsin şimdi. | Open Subtitles | يمكنك استعادة حياتك الآن |
| Hayatını geri alacaksın. | Open Subtitles | أنت تستعيد حياتك. |
| Hayatını geri al Paul. | Open Subtitles | (تستعيد حياتك يا (بول. |
| Hayatını geri alabilirsin. | Open Subtitles | -بوسعك استعادة حياتك . |
| Hayatını geri istiyor. | Open Subtitles | يريد استعادة حياته |
| Hayatını geri istiyor. | Open Subtitles | هو يريد استعادة حياته |
| Sonra sefil Hayatını geri alabilirsin. Ben de vücudumu geri alabilirim. | Open Subtitles | وحينها يمكنك إستعادة حياتك البائسة ويمكنني العودة لجسدي |
| Sana, Hayatını geri verebilirim. | Open Subtitles | بإستطاعتي إعادة حياتك |
| Hayatını geri aldın. | Open Subtitles | لديك حياتك الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 