| Cep telefonunu, anahtarını falan kaybetsen anlarım ama hayatının en önemli kanıtını kesinlikle kaybedemezsin. | Open Subtitles | ربما تفقد هاتفك النقال او مفاتيحك أو أي شيء لكن بالتأكيد ليس قطعة الدليل الأكثر أهمية في حياتك على الإطلاق |
| Hemen aklını başına topla çünkü hayatının en önemli konuşmasını yapacaksın. | Open Subtitles | صحح تفكيراك الان لأنك على وشك أن يكون و المحادثة الأكثر أهمية في حياتك. |
| Şimdi Bay Toad bu hayatının en önemli kararı. | Open Subtitles | الآن يا سيّد (تود) هذا هو القرار الأكثر أهمية في حياتك. |
| Ada hayatının en önemli yanı kendi işlerinin yöneticisi olmaktır. | Open Subtitles | أهم شيء في ساكن الجزيرة أن يكون متحكماً في نشاطاته |
| Sanki bir anda hayatının en önemli şeyi oluverdi. | Open Subtitles | لقد حدث فجأة,كأنه أهم شيء في حياته |
| Ama ben hayatının en önemli şeyi değilim. | Open Subtitles | ولكن أنا لست أهم شيء في حياتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 