| içeriği hayatınızı kurtarabilir. | Open Subtitles | أرجوك , إقرأ هذه المذكرات بعناية شديدة لأن محتوياتها من الممكن أن تنقذ حياتك |
| Eğer bunu tespit edebilecek bir bilgisarımız olsaydı kalp krizi geçirdiğinizi çok önceden söyleyebilirdik, bu sizin hayatınızı kurtarabilir ve konjestif kalp yetmezliğini önleyebilirdi. | TED | وإذا كان لدينا جهاز كمبيوتر يستطيع كشفه يمكننا أن نقول لك بأنك مصاب بنوبة قلبية في وقت مبكر جدا يمكنها أن تنقذ حياتك ومنع حالة قصور القلب الاحتقاني |
| Bunu sakın hafife almayın. hayatınızı kurtarabilir. | Open Subtitles | لا تجادلني في هذا, قد تنقذ حياتك |
| Bir gün hayatınızı kurtarabilir. | Open Subtitles | ربما تنقذ حياتك يوما ما |
| Bir saat, hayatınızı kurtarabilir. | Open Subtitles | يمكن لساعة أن تنقذ حياتك |
| Bu dostluklar hayatınızı kurtarabilir. | Open Subtitles | قد تنقذ حياتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 