| - Anlamıyorum. - Başbakan'ım Hayatınız tehlikede. | Open Subtitles | ـ أنني لا أفهم ـ سيّدي رئيس الوزراء، حياتك في خطر |
| Açıklayacak vaktim yok ama Hayatınız tehlikede. | Open Subtitles | لا أملك وقتًا للتفسير، لكن حياتك في خطر. |
| - Hayatınız tehlikede. - Neden bahsediyorsunuz? | Open Subtitles | إن حياتك في خطر ماالذي تتحدثين عنه؟ |
| Efendim, IB'nin raporuna göre, sizin Hayatınız tehlikede. | Open Subtitles | سيدى طبقا لتقرير المخابرات ان حياتك فى خطر |
| Bay Galan, Hayatınız tehlikede. Lütfen hemen beni arayın. John Carruthers konuşuyor, beni hemen arayın! | Open Subtitles | سيد (دلان )حياتك فى خطر اتصل بي الان هذا ( جون كارثيرس ) اتصل بي الان |
| Hayatınız tehlikede. | Open Subtitles | حياتك في خطر داهم. |
| Hayatınız tehlikede. | Open Subtitles | -إن حياتك في خطر |
| Hayatınız tehlikede! | Open Subtitles | -اسمعني! حياتك في خطر |
| Bayan Reed, Hayatınız tehlikede. | Open Subtitles | -آنسة (ريد)، حياتك في خطر |
| Bayan Jones, Hayatınız tehlikede. | Open Subtitles | آنسة (جونز)، إن حياتك في خطر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 