عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayatın boyunca bunun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا لبقية حياتك
| Eğer şimdi onun yanında olmazsan hayatın boyunca bunun pişmanlığını yaşarsın. | Open Subtitles | لو لم تذهبي لتكوني معه الآن ستندمين على هذا لبقية حياتك |
| O tetiği çekersen, hayatın boyunca bunun pişmanlığını yaşayacaksın Neal. | Open Subtitles | إذا ضغطت على الزناد، ستندم على هذا لبقية حياتك يا (نيل) |