عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayatından çıkarmak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خارج حياتك
| Seni seven herkesi hayatından çıkarmak oldukça yorucu. | Open Subtitles | أنت تعلم , جعل كل من تحب خارج حياتك إنه استنزاف |
| Eğer Bo Crowder'ın hayatından çıkarmak istiyorsan tekrar Bo ile çalışmanın bir yolunu bulup bize elle tutulur kanıt getirmelisin demek oluyor. | Open Subtitles | يعني أنه لو أردت " بو كراودر " خارج حياتك ستضطر لإيجاد طريقة لاختراق طريقك كالدودة إلى محاصيله الجيدة تعطنا معلومات صلبة كالصخرة مثل " بويد " |