عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayat çok acımasız şakalar yapabiliyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الحياة يمكن أن تصبح مزحة سيئة
| Hayat çok acımasız şakalar yapabiliyor. | Open Subtitles | الحياة يمكن أن تصبح مزحة سيئة. |
| - Biliyorum. Hayat çok acımasız şakalar yapabiliyor. | Open Subtitles | .أعرف. الحياة يمكن أن تصبح مزحة سيئة |