| Hayat adil değildir. Her istediğin şeyi tırnaklarınla kazıyarak almalısın. | Open Subtitles | الحياة ليست عادلة يجب أن تخدشي ...وتناضلي لكل شيء تريدينه |
| Hayat adil değildir, doğru biliyorum. | Open Subtitles | الحياة ليست عادلة نعم، أعرف ذلك |
| Ben senin yaşındayken, ismine "Hayat adil değildir" denilen bir oyunu oynardım. | Open Subtitles | عندما كنت في عمرك اعتدت على أن ألعب لعبة تسمى " الحياة ليست عادلة " |
| Çok eski bir arkadaşımın açıklamak için çok uzun zaman uğraştığı gibi, ...Hayat adil değildir. | Open Subtitles | وكما شرح لي صديق قديم جداً ... في وقت طويل جداً الحياة غير عادلة |
| Bazen Hayat adil değildir. | Open Subtitles | -أحيانًا تكون الحياة غير عادلة |
| Hayat adil değildir. | Open Subtitles | الحياة ليست عادلة. |
| Hayat adil değildir. | Open Subtitles | الحياة ليست عادلة. |
| Hayat adil değildir. | Open Subtitles | الحياة ليست عادلة |
| Hayat adil değildir. | Open Subtitles | الحياة ليست عادلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 