عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayat bir nehir gibidir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الوقت عبارة عن نهر
| "Hayat bir nehir gibidir" diye bir söz duydun mu? | Open Subtitles | لقد سمعت المقولة التي تقول "الوقت عبارة عن نهر"؟ |
| "Hayat bir nehir gibidir" diye bir söz duydun mu? | Open Subtitles | لقد سمعت عن الجملة "الوقت عبارة عن نهر"؟ |