عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayat boyu sürecek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طوال الحياة
| Bu, adamın kalbini kadının kalbine çeken, hayat boyu sürecek bir yolculuktur." | Open Subtitles | انا رحلة طوال الحياة تجذب قلبه تجاه قلبها |
| Ayrıca hayat boyu sürecek bir söz vermişsindir demek. | Open Subtitles | -نعم وتعني ايضا انك صنعت ميثاقا طوال الحياة |