| Okyanusların keşfi için NASA gibi bir organizasyona ihtiyacımız var cünkü burada, yeryüzündeki hayat destek sistemimizi keşfetmeli ve korumalıyız. | TED | نحتاج إلى منظمة مثل ناسا لاستكشاف الفضاء، لأننا نحتاج أن نستكشف و نحمي نظام دعم الحياة على الأرض. |
| Başarısız ateşleme güç sistemlerimize zarar verdi, bir de... hayat destek kısmına. | Open Subtitles | فشل الإطلاق سبب ضرر في طاقتنا ونظام دعم الحياة |
| Rotalarını değiştirmeye teşebbüs hayat destek ve güç sistemlerine zarar verdi. | Open Subtitles | محاولة تغير خط سيرهم سببت لهم ضرر في الطاقة ونظام دعم الحياة |
| Ve tüm işlemcilerimizi ve hayat destek sistemlerimizi ve yaşam alanlarımızın yarısını. | Open Subtitles | جميع المعالجات لدينا ونظم دعم الحياة ونصف وسائل المعيشة |
| Ve bu şaşırtıcı bir resim, çünkü bu onun hayat destek sistemi, ve hayat destek sistemi aracılığıyla bakıyor. | TED | وهذه صورة مذهلة ، لأن هذا هو نظام دعم للحياة بأكملها ، وها هو ينظر الى جهاز دعم الحياة خاصته . |
| Hawks onun hayat destek ünitesi. | Open Subtitles | فريق هوكس، على دعم الحياة |
| hayat destek ünitesine transferi tamamlandı. | Open Subtitles | النقل لأنظمة دعم الحياة إكتمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 