عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayati önem taşıyan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حيوي
| ..hava savunmanız için hayati önem taşıyan bir sırrı ele geçirmek üzere. | Open Subtitles | وهي على وشك الحصول على سر حيوي لصالحالدفاعالجوىلبلدك. |
| Gördüğümüz kadarıyla hayati önem taşıyan bölgeler zarar görmemiş. | Open Subtitles | ولم تلحق الضرر بأيّ عضوٍ حيوي بقدر ما يمكننا معرفته |
| Bu yüzden çıplak kayalıklar hayati önem taşıyan yerlerdir. | Open Subtitles | لذا فالصخر العاري يكون مكان حيوي. |
| hayati önem taşıyan bir anestetik. Hastalarımızın ihtiyacı var. | Open Subtitles | إنه مخدر حيوي المرضى يحتاجونه |