عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayatta kalan yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا يوجد ناجون
| "4022 kişi kurtarıldı. Hayatta kalan yok." | Open Subtitles | تم حفظ حياة 4022 شخصا لا يوجد ناجون |
| Hayatta kalan yok, bolca kaynak var. | Open Subtitles | لا يوجد ناجون, وهنالك الكثير من المؤن |
| "4022 kişi kurtarıldı. Hayatta kalan yok." | Open Subtitles | -تم حفظ 4022 شخصا، لا يوجد ناجون" " |