عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayatta kalma çantası" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عدّة بقاء
| - hayatta kalma çantası hazırlaman için. | Open Subtitles | - لذا أنت تستطيع بناء عدّة بقاء. |
| Bu yüzden bir hayatta kalma çantası hazırlamalısın. | Open Subtitles | لهذا يجب أن تبني عدّة بقاء. |
| Bir hayatta kalma çantası hazırlamanı istiyorum. | Open Subtitles | l يريدك أن تبني عدّة بقاء. |