| Evet. Hayatta kalmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | ما أعنيه أني أحاول البقاء على قيد الحياة يارجل |
| Hayatta kalmaya çalışıyorum ben. | Open Subtitles | إنّي أحاول البقاء على قيد الحياة. |
| Kardeşim beni şehir dışına çıkartacak. Politikayla ilgilenmiyorum, Hayatta kalmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أخي سيخرجني خارج المدينة إنني أسعى وراء النجاة لا السياسة |
| Kardeşim beni şehir dışına çıkartacak. Politikayla ilgilenmiyorum, Hayatta kalmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أخي سيخرجني خارج المدينة إنني أسعى وراء النجاة لا السياسة |
| Ben bu nesildekileri atlatıp Hayatta kalmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول النجاة من هذا الجيل فحسب |
| Hayatta kalmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول النجاة فحسب |
| Hadi. Ben de tıpkı senin gibi Hayatta kalmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | من أين أتى هيا بنا أنا فقط احاول النجاة مثلك |
| Hayatta kalmaya çalışıyorum sadece. | Open Subtitles | أحاول البقاء على قيد الحياة فحسب |
| Hayatta kalmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول البقاء على قيد الحياة |
| Hayatta kalmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول النجاة |
| Hayatta kalmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول النجاة فحسب |
| Burada Hayatta kalmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا احاول النجاة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 