عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayatta olmayanzi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا يمكنني ذلك
| Hayatta olmayanzi, fıstık. | Open Subtitles | لا يمكنني ذلك يا عزيزتي |
| Hayatta olmayanzi, fıstık. | Open Subtitles | لا يمكنني ذلك يا عزيزتي |
| Hayatta olmayanzi, fıstık. | Open Subtitles | لا يمكنني ذلك يا عزيزتي |
| Hayatta olmayanzi, fıstık. | Open Subtitles | لا يمكنني ذلك يا عزيزتي |
| "Hayatta olmayanzi, fıstık" mı dedin? | Open Subtitles | قلت "لا يمكنني ذلك يا عزيزتي"؟ |
| Hayatta olmayanzi... | Open Subtitles | لا يمكنني ذلك |