عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haydi bir deneyelim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لنعطها فرصة
| Sonra dedim ki haydi bir deneyelim. | Open Subtitles | لذا فكّرت، حسنًا، لنعطها فرصة. |
| O yüzden dedim ki haydi bir deneyelim. | Open Subtitles | لذا فكّر.. لنعطها فرصة. |