| - Bakın kimler de okumayı biliyormuş. Sudoku hayranısın demek. | Open Subtitles | من يعتقد انك تستطيع القراءة ، يبدو أنك من محبي السودوكو ؟ |
| - Demek sen de Yunan trajedilerinin hayranısın? - Çok severim. | Open Subtitles | - اذن , أنتِ من محبي التراجيديا اليونانية أيضاً ؟ |
| Aslında klasik müzik hayranısın ama bilmiyorsun. | Open Subtitles | -أجل . لقد كنتِ من محبي الموسيقى الكلاسيكية ولم تعلمِ بذلك حتى. |
| Sen Oska'nın hayranısın. | Open Subtitles | أنت من معجبي أوسكا, أليس كذلك؟ |
| Supergirl hayranısın, öyle mi? | Open Subtitles | انت من معجبي سوبر جيرل اليس كذلك؟ |
| Bu kadar yeter tatlım. Madem iyi bir Giants hayranısın... | Open Subtitles | حسناً , بالطبع , يا عزيزتى انتى مجرد مشجعة للعمالقة؟ |
| Bu kadar yeter tatlım. Madem iyi bir Giants hayranısın... | Open Subtitles | حسناً , بالطبع , يا عزيزتى انتى مجرد مشجعة للعمالقة؟ |
| Oh, demek sen bir ayak hayranısın? | Open Subtitles | أنت من محبي الأقدام إذاً |
| Sen de mi emlakçı hayranısın? | Open Subtitles | أنتِ من محبي العقارات أيضًا ؟ |
| Terracotta Army hayranısın, değil mi? | Open Subtitles | من محبي "جيش تاراكوتا" ، أليس كذلك؟ |
| - Indian hayranısın. - Doğru, elbette. | Open Subtitles | (حسناً، أنت من محبي (اينديانز صحيح، أجل، بالطبع |
| Sen Jets hayranısın, değil mi? | Open Subtitles | أنت من محبي فريق (جيتس)، أليس كذلك؟ |
| Supergirl hayranısın, öyle mi? | Open Subtitles | انت من معجبي سوبر جيرل اليس كذلك؟ |
| Sen ahenk hayranısın. | Open Subtitles | أنت من معجبي السمفونية |
| Sen bir Jonathan Safran Foer hayranısın. | Open Subtitles | أنت أحد معجبي (جوناثان سافران فوار) |
| Phoebe'nin hayranısın! | Open Subtitles | - أنت من معجبي (فيبي) |
| Anlıyorum. Demekki bu oyunun sadece büyük bir hayranısın. | Open Subtitles | فهمت ، إذا فأنت مجرد مشجعة كبيرة للعبة |
| Sen, dövüş hayranısın. | Open Subtitles | أنت مشجعة معارك و قتالات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 