عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hazırım demek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يعني أنني مستعدة
| Bu, "meteor ucube doğurur" teorini yutmaya hazırım demek değil. | Open Subtitles | هذا لا يعني أنني مستعدة لتصديق نظريتك ومفادها أن النيازك تجعل البعض غريب الأطوار |
| - Gitmeye hazırım demek. | Open Subtitles | يعني أنني مستعدة للإنطلاق |