عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hazır değil miyiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل نحن مستعدون
| Gitmeye hazır değil miyiz? | Open Subtitles | هل نحن مستعدون للذهاب لحد الآن؟ |
| hazır değil miyiz daha? | Open Subtitles | هل نحن مستعدون الآن؟ |
| Profil vermeye hazır değil miyiz? | Open Subtitles | اذن هل نحن مستعدون للوصف؟ |