| Belki de "İIk" modern teknolojiye hazır değildir. | Open Subtitles | ربما الأول ليس مستعداً للتكنولوجيا الحديثة |
| Muhtemelen kimseyle konuşmaya hazır değildir. | Open Subtitles | على الأرجح أنه ليس مستعداً بعد للحديث مع أي أحد |
| Odasını başkasına vermeye hazır değildir. | Open Subtitles | انه من المحتمل ليس مستعداً للتخلي عن غرفته الى الان |
| Belki de bırakmaya hazır değildir daha. | Open Subtitles | ربما هو ليس مستعداً لتخلي عنهم |
| - Daha hazır değildir. - Gidelim dedim ulan. | Open Subtitles | إنه ليس مستعداً - قلتُ هيا نذهب - |
| Emin değilim, belki de daha hazır değildir. | Open Subtitles | -لا أعرف، ربما ليس مستعداً الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 