عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hazır olduğunuzu göstermek için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يعلن استعدادكم لهذه
| Hazır olduğunuzu göstermek için halka açık bir yerde yapılır. | Open Subtitles | إنه إعلان عام يعلن استعدادكم لهذه المنافسة |
| Hazır olduğunuzu göstermek için, halkın onay vermesi gereken birşeydir. | Open Subtitles | إنه إعلان عام يعلن استعدادكم لهذه المنافسة |