| Buna nasıl hazırlandım biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم كيف حضّرت لهذا؟ |
| Üç sahneye hazırlandım. | Open Subtitles | لقد حضّرت ثلاثة مشاهد |
| Bütün hayatım boyunca bugün için hazırlandım. Tanıkları kontrol et ve bitirici vuruşu yap. | Open Subtitles | لقد تدربت طوال حياتى من أجل هذا اليوم السيطرة على الشاهد ، ثم الطعنة |
| Bütün hayatım boyunca bugün için hazırlandım. Tanıkları kontrol et, ve bitirici vuruşu yap. | Open Subtitles | لقد تدربت طوال حياتى من اجل هذا اليوم السيطره على الشاهد ، ثم الطعنه |
| Sadece iki gece kaldığına göre yerin altına bir seyahat için hazırlandım. | Open Subtitles | ولأنه لم يكن قد بقي سوى ليلتين فقد تجهزتُ لرحلة داخل العالم السفلي |
| Bunun için hazırlandım, başka bir yol daha var. | Open Subtitles | تجهزتُ لهذا الأمر، هناك مخرج آخر |
| Biliyorsun, gelecek olana hazırlandım, ve sen çıktın, benim yerimdeki bir adama verilmemesi gereken bir şeyi verdin-- umut-- ve şimdi geri alınıyor. | Open Subtitles | أتعلم، كنت قد استسلمت لمصيري ثم ظهرت أنت و أعطيتني الشيء الوحيد الذي لا يجب إعطائه لشخص في موقفي الأمل و الآن سأحرم منه |
| Bana yardım et, Tanrım, Senin için hazırlandım. | Open Subtitles | ساعدني ياالهي انا مستعد لك. -انزل عني .يا |
| Frankie rolüne hazırlandım. | Open Subtitles | أنا حضّرت لدور (فرانكى)0 |
| Bunun için çok sıkı hazırlandım. | Open Subtitles | لقد تدربت بجد من أجل هذا |
| Biliyorsun, gelecek olana hazırlandım, ve sen çıktın, benim yerimdeki bir adama verilmemesi gereken bir şeyi verdin-- umut-- ve şimdi geri alınıyor. | Open Subtitles | أتعلم، كنت قد استسلمت لمصيري ثم ظهرت أنت و أعطيتني الشيء الوحيد الذي لا يجب إعطائه لشخص في موقفي الأمل و الآن سأحرم منه |
| Asker gibi savaşa hazırlandım | Open Subtitles | ¶ انا مستعد للحرب مثل الجندي ¶ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 