| Doktor Healy sonra Ulusal Sağlık Kurumlarımızın ilk kadın direktörü oldu. | TED | دكتورة هيلي بعد ذلك أصبحت أول مديرة للمعهد الصحي الوطني |
| Karşınızda Clive Healy ve Rachel Marron. | Open Subtitles | أرجوكم، رحبوا بـ كليف هيلي و راشيل مارون. |
| Çünkü onu gördüm, öğle yemeğinden sonra, Healy'nin ofisine giderken. | Open Subtitles | لأني شاهدتها بعد الغداء تسير الى مكتب هيلي |
| Sean Healy Spector'un yazdıklarını kendi el yazısı uzmanına inceletmek istiyor. | Open Subtitles | يريد "شون هيلي" إرسالها لخبير خطوط لفحص المداخلة التي كتبها "سبيكتور". |
| Mariel'e Healy'nin dediğini söyledin mi? | Open Subtitles | هل قلت لماريل ما قاله لك هيلى ؟ |
| Merhaba ben Laurel, Senatör Healy'nin bürosundan. | Open Subtitles | مرحبا، وهذا هو الغار من منصبه السيناتور هيلي. |
| Zaman Luke Healy'i suçlama zamanı değil hatırlatırım ki bütün ailesi bu parti için çok şey yaptı. | Open Subtitles | هذا ليس الوقت للوم لوك هيلي الذي عائلته، دعوني أذكركم، قامت بالكثير من أجل هذا الحزب |
| Senatör Healy, koridoru geçmem için istediğim her şeyi önerdi atamalar, bağış parası, hatta çekiç. | Open Subtitles | سيناتور هيلي عرض عليّ أيّ شيءٍ أريده لأعبر الممر تعيينات، أموال مخصّصة، وحتى المطرقة |
| Ama artık Senatör Healy'nin parti denetçiliğinden alınması için oylama talep ediyor ve kendimi onun yerini alması için aday gösteriyorum. | Open Subtitles | ولكن الان أنا أدعو لأخذ تصويت لإعفاء السيناتور هيلي من منصبه كسوط وأنا أقدّم نفسي كمرشّح لأحلّ محلّه |
| Senatör Healy için çalışıyorum ve bu gece anıta girebileceğimi söyledi. | Open Subtitles | أنا أعمل لدى السيناتور هيلي وقد قال أنه يمكنني الدخول للنصب اللّيلة |
| Senatör Healy sizin kendi sorunlarınız var değil mi? | Open Subtitles | سيناتور هيلي لديك مشاكلك الخاصة، أليس كذلك؟ |
| Ben Senatör Healy'nin seçmen dosyası çalışanıyım. | Open Subtitles | أنا مسؤولة الدعاوى القضائية لدى السيناتور هيلي |
| Umarım akıllları başlarına gelir ve Luke Healy ile kalırlar o beraber çalışabileceğimizi bildiğim birisi. | Open Subtitles | أتمنى أن يعودوا للمنطق ويقفوا خلف لوك هيلي الذي يعتبر رجل أعرف أنه يمكننا العمل معه |
| İlişki iki yıl içinde olan Luke Healy Yasama Yöneticisini Scarlett Pierce'i personel şefi olarak terfi ettirdiğinde başladı ki bu taşları kaldıran bir karardı. | Open Subtitles | العلاقة بدأت منذ سنتين عندما قام لوك هيلي بترقية مديرته التشريعية سكارليت بيرس، لتكون مديرة موظفيه |
| Ve Senatör Healy'nin ilk karısıyla evli olduğu ve bir çocuk bekledikleri gerçeğine karşılık. | Open Subtitles | كلّ هذا كان بالرغم السيناتور هيلي لازال متزوّجاً من زوجته الأولى ويترقبا طفلاً قادماً في الطريق |
| Senatör Healy'nin personel şefiyle ilişkisi açıkça yaz arasında başladı. | Open Subtitles | العلاقة بين السيناتور هيلي ومديرة موظفيه كما يبدو بدأت |
| Bunu neden tartışmalı yaptığınızdan emin değilim bayan Healy. | Open Subtitles | لستُ متأكداً لماذا تجعلين الأمر يكون مثيراً للنزاع، آنسة هيلي |
| Bernadine Healy, Dr. Healy, bir kardiyologdu. | TED | برناداين هيلي، د.هيلي كانت طبيبة قلب |
| Ve dostun bay Healy'e göre, öylece oturup olan biteni seyrediyorlar. | Open Subtitles | (وإستناداً على صديقك مستر (هيلى فإنهم يجلسون بالخلف ويُشاهدون ما يحدث |
| Bay Healy, tüm bu kâfirlerin ve günahkârların önünde Tanrı'ya şükrederken çok zorlanıyoruz. | Open Subtitles | (سيد (هيلى نمر بوقت صعب اثناء الصلاه أمام كل هؤلاء المشركين و الخطاه |
| Seksleşiyorlar Bay Healy. Gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | إنها ممارسات جنسية ياسيد هالي, رأيتهن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 