Fakat kart olayından sonra, kapıyı Jem Hearne'nün yüzüne kapama zorunluluğu hissettim. | Open Subtitles | لكن بعد التساؤلات عن الحبيب إضطررت لصد الباب في وجه جيم هيرن |
Sana bu çek için beş paund vereceğim Jem Hearne. | Open Subtitles | سأعطيك خمس جنيهات ذهبية بدلاً من تلك الوثيقة ,جيم هيرن |
- Bu gelen eski dostumuz Müfettiş Hearne. - Geçen aydan beri Baş Müfettiş. | Open Subtitles | اٍنه صديقنا القديم ، المفتش هيرن كبير المفتشين اٍعتبارا من الشهر الماضى |
Şimdi sanık sandalyesine, New Scotland Yard'dan Cinayet Masası Müfettişi Bay Hearne'ü çağırıyorum. | Open Subtitles | اٍننى أعطي الكلمة الآن اٍلى رئيس المفتشين هيرن إدارة التحقيقات الجنائية |
Tanıklar arasında Polis Müfettişi Hearne'ün ifadesini dinlediniz. | Open Subtitles | من بين الشهود ، لقد استمعتم اٍلى هيرن كبير المفتشين |
Ama Deborah Bay Johnson'un adamları mutfaktalar. Jem Hearne de öyle! | Open Subtitles | لكن ديبرا ,رجال السيد جونسون في المطبخ و جيم هيرن |
Jem Hearne'ün kolu kırırlmışsa... Karısı da yok, akrabası da. | Open Subtitles | إذا كسرت ذراع جيم هيرن فمن الحسن أنه ليس لديه زوجة أو من يعيله |
Nereye gittiğinden kime ne? Jem Hearne ölmüş olabilir. | Open Subtitles | لا يهمنا أين ذهب يبدو أن جيم هيرن قد مات |
Jem Hearne ölürse hepimizin olacağı bu, kasaba marangozsuz kalacak. | Open Subtitles | و سنكون كذلك جميعاً إذا مات جيم هيرن و بقيت البلدة دون نجار |
Jem Hearne bir haftadır reçel ve yumurtalı şaraptan başka bir şey yemedi. | Open Subtitles | جيم هيرن لم يتناول سوى الهلام ومشروب البيض لأسبوع |
Oh, muhteşem Bay Hearne! Yeni kapımı çok güzel yaptı! | Open Subtitles | كم هو رائع ,السيد هيرن قام بعمل ممتاز في بوابتي الجديدة |
Jeannie Hearne'nin izini Albert Potter'in hatırladığı kadarıyla sürebildik. | Open Subtitles | لقد كنا على خطى جيني هيرن بقدر ما يمكن ألبرت بوتر تذكرها. |
Bu, Belvedere'den. Peki Bayan Hearne nereden buldu bunu? | Open Subtitles | حسنا، هو من بلفيدير، ولكن كيف جاءت هذه ملكة جمال هيرن من قبل ذلك؟ |
Bayan Hearne'ye pek şans getirmemiş gibi. | Open Subtitles | حسنا، لم تجلب ملكة جمال هيرن الكثير من ذلك، |
Kendini yararlı yapmak istiyorsan Jeannie Hearne konusunda ilerleme kaydedip kaydedemeyeceğine bak. | Open Subtitles | إذا كنت تريد أن تجعل نفسك مفيدة، معرفة ما إذا كان لا يمكنك الحصول على مزيد من على زاوية جيني هيرن. |
Bayan Hearne'nin erkek arkadaşı, öldüğü gece onun bir tür silah numarası içerisinde bulunduğunu söyledi. | Open Subtitles | وقالت صديقها ملكة جمال هيرن انها شاركت في نوع من خدعة بندقية هنا ليلة ماتت. |
Bruce, Jeannie Hearne öldürüldüğü gece seninle birlikte olduğunu söyledi. | Open Subtitles | وقال بروس انه كان معك ليلة قتل جيني هيرن. |
6 ay önce, Jeannie Hearne ile Bruce Belborough'u tanıştırmışsın. | Open Subtitles | قبل ستة أشهر، قدمتم جيني هيرن إلى بروس بيلبورو، |
Bizce Jeannie Hearne, senin eroininin kaymağını alıyordu süt tozuyla karıştırarak aradaki farkı kapatıyordu ve bunu da öğrencilere satarak bir miktar gelir elde ediyordu. | Open Subtitles | ونحن نعتقد جيني هيرن كان يقشط قبالة الهيروين الخاص بك وتعويض النقص مع مسحوق الحليب، طرد الفرق للطلاب قليلا من بونس. |
Teorine göre bu Clem kişisi, eroini Oxforda getirdikten sonra Rose adına aracı işlevi gören Jeannie Hearne'ye götürüyor. | Open Subtitles | نظريتك هي هذه الشخصية كليم يجلب الهيروين إلى أكسفورد ويمر إلى جيني هيرن الذي كان بمثابة نوع من الذهاب بين روز. |