عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"heart huckabees" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هارت هكبيس
| Adam "I Heart Huckabees" filmini askerlere uygun DVD'ler listesine aldığım için demediğini bırakmadı. | Open Subtitles | من أجل السماح بـ" آي هارت هكبيس" على قائمة الإسطوانات للقوات المسلحة |
| Ufak şeylere çok takılıyorsun demeyin ama "I Heart Huckabees" filminin neden silahlı kuvvetlere uygun DVD'ler listesinde olduğunu aklım almıyor. | Open Subtitles | لا أريد أن أتهم من الإدارة المختصة لكن لا أفهم لماذا " آي هارت هكبيس" من ضمن قائمة أقراص الترفيه التي تعتبر مناسبة للقوات المسلحة |