| Seni bu dünyadaki her şeyden daha çok seviyorum Heather. | Open Subtitles | انا احبك, هيثر اكثر من اى شئ فى هذا العالم |
| Heather'ın annesi Worthington'a gitmiş, yani Roger ve Tom'un babasıyla bağlantısı var. | Open Subtitles | أمزح أم هيثر ذهبت إلى المدرسة الثانوية لذلك نستنتج انها كانت مع0000 |
| Heather, dizime otur ve bana bir öpücük ver. | Open Subtitles | هيثر.. لما لا تجلسى على قدمى وتعطينى قبلة |
| Heather'ı öldürmek "Batı'nın Kötü Cadısı'nı" öldürmek gibi olurdu. | Open Subtitles | ' قتل هذر ستكون مثل عرض البحر ساحرة الغرب الشريرة. |
| Heather'ın el yazısını kendi el yazın gibi taklit edebilirsin, değil mi? | Open Subtitles | أنت يمكن أن تعمل كتابة هذر اليدوية بالإضافة إلى ملكك، حق؟ |
| - Heather, ben Buffy. | Open Subtitles | مرحبا يا هيزر أنا بافى مرحبا يا كيكى أنا تيفانى |
| Heather, David'in, Roger'a olan kazayla bir alakası yok, biliyorsun. | Open Subtitles | هيثر, أنت تعلمى أن دافيد ليس له دخل بما حدث إلى روجر |
| HUZURA KAVUŞAMADl Bence biri bunu Heather'a bir uyarı olarak göndermiş. | Open Subtitles | أعتقد أن أحد ما أرسل هذا إلى هيثر لكى يحظرها |
| Hayır, sadece Heather'ın bir şeyler anlatmaya çalıştığını sanıyorum. | Open Subtitles | لا, أننى فقط أعتقد أن هيثر كانت تحاول أخبارى بشئ |
| Dostunuz Heather'ın annesi o şeytani kaltak Dawn'du. | Open Subtitles | صديقتك هيثر لديها أم عاهره شريرة أسمها , دايمن |
| El yazısı, Heather'a gönderilen zarftaki yazıyla aynı. | Open Subtitles | أجل, فقط أنظرى الخط هو نفسه خط التحذير الذى أرسل إلى هيثر |
| Buradaki bütün kızları alacak. Anahtar da sensin, Heather. | Open Subtitles | ستسيطر على كل فتاة هنا وانتِ مفتاح ذلك هيثر |
| Doktor hafif bir sarsıntı geçirdiğini düşünüyor, Heather. | Open Subtitles | يحسب الطبيب انكِ تعرضتِ لضربة خفيفة هيثر |
| İyi de Heather birçok kelimesini hiç kullanmaz ki. | Open Subtitles | تلك جيدة لكن هذر لن يستعمل عدد كبير من الكلمة. |
| Eskiden Heather ile çıkardık ama benim sıkıldığımı söylerdi. | Open Subtitles | هذر وأنا كنت أخرج لكنها قالت بأنني كنت ممل. |
| Heather Chandler daha da popüler oldu. | Open Subtitles | شماع هذر أكثر شعبية أكثر من أي وقت مضى الآن. |
| Kabahat Heather'da değil daha doğrusu toplumda ki gençliğinin cevapları MTV video oyunlarında bulunabilir. | Open Subtitles | ألوم لست هذر لكن بالأحرى مجتمع الذي يخبر شابه |
| Heather Chandler'ın ölmesi için çok defa dua etmişimdir. | Open Subtitles | ' صليت من أجل موت شماع هذر العديد من الأوقات. |
| Baş sayfaya Heather çıkıyor, ben ise Taco Bell kuponunun yanına sıkıştırılmışım. | Open Subtitles | لذا تحصل هذر على الصفحة الأولى و أصبح محشورا في بقسيمة تاكو بيل. |
| Burt ve Heather'ın evi daha yakın. | Open Subtitles | إن مكان "بيرت" و "هيزر" أقرب لنقوم بعمل مشمع الأرضية لهم اليوم |
| - Heather'la konuştuk. - Ona sorunundan bahsettik. | Open Subtitles | ــ تكلمنا مع هيذير ــ وأخبرناها عن مشكلتِك |
| Heather Denver Üniversitesi'nden geldi. | Open Subtitles | (هيتر) أنتقلت لهنا من مقاطعة "كامبلي". |
| Bu tarafa Beth, Carrie, Heather ve adın neyse, seni istiyorum. | Open Subtitles | و على الجهة أريد بيث , كيري , هيذر أنا كيت |
| Yani, gördün beni, Heather. Uyluk kemiği ve incik kemiğimi kırdım. | Open Subtitles | أعني , لقد رأيتيني يا (هيزير) لقد كسرت فخذي ,ساقي |
| Kanka, Heather'ın kafeteryada sana nasıl baktığını gördün mü? | Open Subtitles | يا صاح، هل رأيت الطريقة التي كانت هيدز تراقبك بها في المقصف؟ |
| Ooh, bir gümüş astar. Eğer Heather Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعلين ياهيذر |
| Heather, asit yutup yüzünü bir maske gibi parçaladı mı yani? | Open Subtitles | هل هاثر, قامت بسكب بعض الحمض وقامت بأخراج وجها مثل القناع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 