Hepimiz Heathrow'a gideceğiz, ganimeti alıp ve... | Open Subtitles | سوف نذهب جميعا الى هيثرو ... اجمع الغنيمه و |
Hep beraber Heathrow'a gideceğiz malı alacağız ve sonra... | Open Subtitles | سوف نذهب جميعا الى هيثرو ... اجمع الغنيمه و |
Heathrow'a gideceğim ve Hindistan'dan gelen herkese... | Open Subtitles | دعيني أفعل شيء واحدآ أن أذهب إلى مطار هيثرو وأدعو كل القادمين من الهند |
NCIS ofisinden Sorumlu Ajan, bizi Heathrow'a götürmek için geliyor. | Open Subtitles | سائق من مكتب الشعبة قادم ليقوم بإيصالنا إلى (مطار (هيثرو. |
Liege'ciğim, benim Heathrow'a koşturmam senin de Londra'ya gitmen gerek. | Open Subtitles | هيا يا تابعي المخلص, يجب أن أذهب إلى "هيثرو وأنت إلى "لندن مقتبس من الملك "لير" لشكسبير" |
Heathrow'a gideceğim ve Hindistan dan gelen herkese... | Open Subtitles | سأذْهبُ إلى هيثرو(مطار بانجلترا) واَقفَ هناك وأدعوا كل القادمين من الهند |
Heathrow'a havaalanına gitmenin bir yolunu bul. | Open Subtitles | احضر ليَّ، طائرةً إلى مطار (هيثرو) أيُ شيءٍ يأخذني بأسرع طريقة |
Kelly, meğerse, kredi kartını kullanarak Londra, Heathrow'a bilet almış ve bagajını teslim aldıktan sonra kimse bir daha onu görmemiş. | Open Subtitles | في الواقع , استخدمت (كيلي) بطاقتها الائتمانية لتشتري تذكرة سفر ذهاباً إلى مطار "هيثرو" في "لندن" وحيث طلبت التحقق منأمتعتها, |
Peki ya Zahir? Uçağı bir saat önce Heathrow'a indi. | Open Subtitles | طائرتها حطت في مطار (هيثرو) منذ ساعة. |
Dün gece 43 numaralı uçuşla Heathrow'a inmiş ve Claridge'e giriş yapmış. | Open Subtitles | وَصلَ إلى هيثرو ليلة أمس على طيرانِ 43... ووَصلَ إلى Claridge. |
Ufak bir hava boşluğuna yakalandık ama 39 bin fite yükseldik ve Heathrow'a kadar yolculuğun sorunsuz geçmesini bekliyoruz. | Open Subtitles | لقد عانينا من ببعض التقلبات، لكننا علونا إلى ارتفاع 39.000 قدم ونتوقع رحلة سلسلة طوال الطريق إلى (هيثرو) |
- Bu şartlar altında kendimi kokpite kilitleyip Heathrow'a doğru devam etmem yönünde talimat aldım. | Open Subtitles | وفقاً للأجواء العامة، تم أمري بالقفل على نفسي في قمرة القيادة والمواصلة إلى (هيثرو) |