| Böylece Conrad, kusursuz bir usta bulmuştu. Mugs, onu karavanına aldı ve işin inceliklerini aktardı. Meru adındaki bu zirve, onun özel hedefiydi. | Open Subtitles | لذلك كونرد وجد المرشد المثالي وهذا هو هدفه الأعظم تسلق ميرو |
| Belki de Strauss başından beri hep ilk hedefiydi. | Open Subtitles | ربما ستراوس كانت هدفه منذ البداية |
| Leorio, 403 numaraydı. 16 numara olan Tonpa'nın hedefiydi. | Open Subtitles | رقم (يوريو) هو 403، وكان هدفاً لـ (تومبا) صاحب الرقم 16. |
| Afganistan'da CIA hedefiydi. | Open Subtitles | كان هدفاً للإستخبارات المركزية في (أفغانستان). |
| Bunun anlamı katili aynı zamanda hedefiydi. | Open Subtitles | -هذا يطرح احتماليّة كون قاتلها هو هدفها . |
| Bunun anlamı katili aynı zamanda hedefiydi. | Open Subtitles | -هذا يطرح احتماليّة كون قاتلها هو هدفها . |
| O listeden bulduğumuz her kişi Skynet'in hedefiydi ve korunmaları gerekiyordu. | Open Subtitles | كلّ شخص عثرنا عليه في القائمة كان هدف لــ (سكاي نت) و بحاجة للحماية |
| Luciano, yıllarca New York özel savcısı Thomas Dewey'in bir numaralı hedefiydi ancak Luciano'nun işleri öyle iyi organize olmuştu ki üzerine bir suç yıkmak neredeyse imkânsızdı. | Open Subtitles | (لسنوات (لوتشيانو في نيويورك ويتابعه (المدعي العام (توماس ديوي وهو هدفه الاول |
| ...Hükümet onun hedefiydi. | Open Subtitles | -يبدو وكأن الحكومة كانت هدفه |
| hedefiydi. | Open Subtitles | كانت هدفه |
| Belki Burton onun bir sonraki hedefiydi. | Open Subtitles | ربما (بورتون) هو هدفه التالي |
| Baş belalarının hedefiydi. | Open Subtitles | كان هدفاً لمُسببي المشاكل . |
| Bu, onun ana hedefiydi. | Open Subtitles | كان هذا هدفها الأساس. |
| Evet, Bay Dublin bazı davaların hedefiydi. | Open Subtitles | نعم ، السيد (دبلن) كان هدف في بعض القضايا |
| Alex, baban Bölüm'ün bir hedefiydi. | Open Subtitles | (آليكس) أباكِ كان هدف "للشعبة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 