| İyi. Çünkü sana doğum günü hediyeni vermek istiyorum. | Open Subtitles | جيد,لأنني أردت ان اعطيك هدية عيد ميلادك |
| Sana doğum günü hediyeni vermek istiyorum. | Open Subtitles | علي ان اعطيك هدية عيد ميلادك |
| Senin gerçek hediyeni vermek istiyorum. Mmm. | Open Subtitles | انا اريد ان اعطيك هدية حقيقة |
| - Onuncu yıldönümü hediyeni vermek istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أعطيك هدية ذكرى زواجك العاشرة |
| Sadece sana veda hediyeni vermek istedim. | Open Subtitles | اريد أن أعطيك هدية الوداع |
| - Sana düğün hediyeni vermek istiyorum. | Open Subtitles | ـ أحقاً ؟ ـ أردت إعطائك هدية زفافك |
| Sana Noel hediyeni vermek istiyorum. | Open Subtitles | أريد إعطائك هدية عيد الميلاد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 