| Ayrıca Tae Gong Shil'in Cha Hee Joo ile bir bağlantısı olduğunu doğruladım. | Open Subtitles | و أنا متأكد أن لــِ "تاي جونج شيل" علاقة بــ "تشا هي جو" |
| Kang Woo ve Cha Hee Joo'nun bağları ne acaba? | Open Subtitles | "أتسائل مع هي علاقة "كانغ وو" و "تشا هي جو |
| Hee Joo fail Han Na da suç ortağı mı? | Open Subtitles | ،إذاً "هي جو" هي المُجرمة و "هان نا" هي المتواطئة؟ |
| Niye kimseye Cha Hee Joo'nun suçlu olduğunu söylemedin? | Open Subtitles | لماذا لم تخبر أحداً آخر أن تشا هيي جو كانت الجانية ؟ |
| Kolyenin yeri hâlâ bilinmediği için Cha Hee Joo'dan bahsetmeyeceğini söyledi. | Open Subtitles | طالما مكان القلادة ليس مؤكدا بعد قال بأنه لن يتحدث عن تشا هيي جو |
| Karısı ise Jung Hee Joo, aynı hastanede psikiyatristmiş. | Open Subtitles | زوجتهُ تُدعى (جونغ هي جوو) طبيبة نفسانيّة في نفس المستشفى. |
| Cha Hee Joo hâlâ Başkan Joo Joong Won'un yanında mı? | Open Subtitles | هل "تشا هي جو" ما زالت بِـجَـانِب الرئيس "جو جونغ وون"؟ |
| Cha Hee Joo'nun ikizi olduğunu ve ...onun suç ortağı olabileceğini düşünüyordunuz. | Open Subtitles | تشا هي جو لديها أخت توأم . و أنت صدقت أنها كانت شريكتها |
| Hee Joo'dan artık nefret etmiyorum, hatta okuyabiliyorum. | Open Subtitles | منذ إنني لا أكره هي جو بعد الآن . و يمكنني القراءة ايضاً |
| Cha Hee Joo ve Han Na Brown benim ikiz yeğenlerim. | Open Subtitles | تشا هي جو و هانا براون . يكونوا أولاد أخي |
| Neyse ki zamanaşımına iki gün var Cha Hee Joo. | Open Subtitles | لحسن الحظ، باقي يومان على إغلاق القضية "تشا هي جو |
| Cha Hee Joo olayı tamamen çözüldüğüne göre içim rahatladı. | Open Subtitles | و لأن قضية "تشا هي جو" إنتهت تماماً فأنا مرتاحة |
| - Cha Hee Joo'yla alakalı birinin sizinle iletişime geçeceğini söyledi. | Open Subtitles | - لقد قال أنّ شخص لهُ صِـلــة بــ- تشا هي جو" يتّـصِلُ بك" |
| - Esas suçlunun Cha Hee Joo'nun etrafından olduğunu ve Cha Hee Joo'nun kurban değil suç ortağı olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | "لأنهُ قال أنّ المحيطين بــ "تشا هي جو هم الخاطفين الأساسيين، و هو يعتقد أنّ "تشا هي جو" ليست ضحية ولكنها متواطئة |
| Fidyeyi vermediğim için mi Hee Joo'nun öldüğünü düşünüyorsun? | Open Subtitles | ،هل تعتقدُ أنّ "تشا هي جو" ماتت لأنني لم أُعطِيهم المال؟ |
| Hee Joo'yu görebildiğin için bir gün öğreneceğini biliyordum. | Open Subtitles | ،لقد كنت أعرف أنكِ سوف تعلمي يوماً ما "بما أنّـكِ يُـمكنكِ رؤية "تشا هي جو |
| Ben Avrupa'da yaşayan Cha Hee Joo'yu buldum. | Open Subtitles | و جدت شا هي جو الحية في اوروبا |
| Bu fotoğraf Cha Hee Joo öldükten bir yıl sonra çekildi. | Open Subtitles | ،هذه الصورة ،بعد موت "تشا هي جو" بـِـ عام أُخِـذَت هذه الصورة |
| - Cha Hee Joo ile bir alakan olup olmadığını araştırıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أتحقق ما إذا كانت لك صلة بتشا هيي جو أم لا |
| Joo Woong'un Cha Hee Joo'nun laneti altında olduğu dedikodusu evleneceği zamanlar sürekli ortada dolaşır. | Open Subtitles | جو وونغ يقولون انه تحت لعنة شا هيي جو تظهر هذه الاشاعة في كل مرة يستعد فيها للزواج |
| Joong Won'un Tae Gong Shil denen kız sayesinde ölü Cha Hee Joo ile görüştüğünü söylemiştin değil mi? | Open Subtitles | قلت ان جونغ ون التقى بشا هيي جو عن طريقة امرأة تدعى تاي غونغ شيل صحيح؟ |
| Hee Joo nerede? | Open Subtitles | -أينَ هي (هي جوو)؟ أينَ هي (هي جوو)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 