عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hele de bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس في هذه
| Hele de bu saate kadar. Tabii hasta değilse... | Open Subtitles | .ليس في هذه الساعة تماماً .. مالم إنه يعاني من مرض |
| Böyle şeyler hiç olmaz. Hele de bu gemide. | Open Subtitles | أمور كهذه لا يجب أن تحصل ليس في هذه المركبة |
| Hele de bu saate kadar. | Open Subtitles | ليس في هذه الساعة تماماً. |