| Ne Helene'i ne de onu bir daha görmek istemiyorum. | Open Subtitles | إنني لا أريد أن أراه أو أرى "هيلين" بعد الأن |
| Helene Riddock'la sen görüş. | Open Subtitles | هو يعمل إحساس أكثر لك لمقابلة هيلين رددوك. |
| Helene kendi okumak için fazla utangaç, değil mi Helene? | Open Subtitles | أعتقد أن هيلين تستحي أن تبدأ أليس كذلك هيلين؟ |
| Helene, bence muhteşem bir insansın ve seninle çıkmaktan, erkek arkadaşın olmaktan büyük zevk aldım. | Open Subtitles | هيلين اعتقد انك انسانة رائعة. وقد استمتعت بمواعدتك وكوني صديقك كثيرا. |
| Elle Helene Siri bu ren geyiklerini sudan geçirmekle sorumlu. | Open Subtitles | إلي هيلين سيري هي المسؤولة عن قيادة تلك القُطعان عبر الماء. |
| Helene Cooper iki kaynaktan doğrulattığını şimdi duyurdu. | Open Subtitles | هيلين كوبر قامت بنشر أنها حصلت عليه من مصدرين. |
| Helene ona hükmediyor. | Open Subtitles | أي نوع من الرجال سيجعل منه ذلك لو كان قد تخلى عنكِ بسهولة ؟ هيلين تتحكم به |
| Helene çok gizemli ve trajik şekilde öldüğünde de komşusuydum. | Open Subtitles | كنت بالجوار عندما توفت هيلين بشكل مأساوي وغامض |
| Yapma Helene, senin üstüne gül koklamam. | Open Subtitles | أوه ، بالله عليكى ، يا هيلين انتى الفتاة الوحيدة بالنسبة لى |
| Helene, seninle gönül eğlendiren bir adam için kendini feda ediyorsun. | Open Subtitles | يا "هيلين" لقد ضحيتي بكل شيء لأجل رجل توقف عن حبهُ لكِ |
| Bazen Tanrı seni fakirlikle kutsayabiliyor Helene. | Open Subtitles | "أتمنى أن يبعد الله عنكِ الفقر يا "هيلين |
| Helene, o harika bir kız. Onunla yeniden görüşmeliyim. | Open Subtitles | يا "هيلين" تلك الفتاة جميلة , يجب أن أراها مرة أخرى |
| Bu güzel sürprizi Helene'e söyleyelim. Daha fazla bekleyemem. | Open Subtitles | إنها مفاجئة سارة , فلنخبر "هيلين" سريعاً |
| Helene sana her şeyi söyledi, artık her şeyi biliyorsun. | Open Subtitles | هيلين" أخبرتك بكل شيء والأن بعد أن علمت" |
| Çünkü Helene, Helena ve sonra Lena. | Open Subtitles | من هيلين لـ هيلينا وأخيرا لينا فقط |
| Merak etme, Helene her şeyle ilgilenecek. | Open Subtitles | لاتقلقي، هيلين ستأخذ علي عاتقها كل شيء. |
| Vuranın adı Helene Riddock, 42 yaşında. | Open Subtitles | اسم البندقية هيلين رددوك، يشيخ 42. |
| Bırak biraz nefes alsın. Helene Onunla ilgileniyor. | Open Subtitles | دعها تتنفس هيلين تعتني بها بشكل جيد |
| Ben Helene Hansson, doktor Phillippsen ile görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | هيلين هانسن، أود التحدث مع د فيليبسن |
| Fabrice Dédé, Hélène, Isabelle... Hatta Krimo bile.. | Open Subtitles | (فابريس)، (ديدي)، (إيلين)، (إيزابيل) حتّى (كريمو) قد جاء |
| Aynı zamanda patronum ve kayınpederim Jörgen Helene ve elbette siz konuklarımızın huzurundayım. | Open Subtitles | لكن أيضاً أمام رئيسي وحمّي يورغين وهيلين وجميعكم بالطبع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 