| Helge'in altmışıncı doğum günü için geldiniz. | Open Subtitles | لقد أتينا لنحتفل بميلاد هيلج الستين لنحتفل إذن |
| Kocam Helge'e de minnet dolu birkaç şey söylemek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أيضاً أن أقول بضع كلمات شكر بحق زوجي .. هيلج |
| Helge de çelikten bir adamdır. Kırılmaz. | Open Subtitles | و "هيلج" أيضاً رجل من حديد ما زال صلباً |
| Bugün Helge'in doğum günü diyor. | Open Subtitles | إنه عيد ميلاد هيلج يا جدي |
| Helge küçükken.. | Open Subtitles | عندما كان هيلج طفلاً .. |
| Helge küçükken.. | Open Subtitles | عندما كان هيلج طفلاً .. |
| - Helge. | Open Subtitles | - إنه هيلج! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 