عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"helsinki sendromu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
متلازمة هلسنكي
| "Helsinki Sendromu" rehine ile rehin tutan arasındaki ilişkinin değişimine işaret eder. | Open Subtitles | "متلازمة هلسنكي" توصف تغير في العلاقة بين الخاطف والرهينة. |
| Helsinki Sendromu! | Open Subtitles | متلازمة هلسنكي! |