"hemşireye" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الممرضة
• ممرضة
• للممرضة
• الممرضات
• الممرّضة
• ممرضات
• بالممرضة
• المُمرضة
• الممرضه
• للمرضة
• للممرضه
• ممرضه
• لممرضة

Böyle bir durumda hemşireye ya da koç Robins'e gitmelisin.
لذلك يجب أن تذهبي إلى الممرضة أو تركبي حافلة روبينس

Ancak ölümü yaklaştığında, bir gün yatağın bir kenarına oturduğunu ve hemşireye vaizi görüp görmediğini sorduğunu söledi.
لكنها قالت عندما جاءه الموت جلس على حافة فراشه ذلك اليوم وطلب من الممرضة أن يرى قسيس.

Bir şey değil, küçük ortak. Çıkarken hemşireye banyo saatimin geldiğini söyle.
على الرحب، واخبر الممرضة أنه وقت إستحمامي

Bu durum devam edemez, acilen evde kalan uygun bir hemşireye ihtiyacın var.
هذا الوضع لا يمكن أن يستمر, يلزمك أن تجلب ممرضة مناسبة ترافقك, فوراً

Bu kattaki her hemşireye elektrikli sığır dürteceği verip onun "orasına" sokmalarını önereceğim.
سوف أعطي كل ممرضة في هذا الطابق .. صاعق حيوانات كهربائي وأوجههم أن يوخزوه في مؤخرته

Kapıya gittim ve hemşireye kodun 328 olduğunu söyledim ama yüksek sesle.
"ذهبت الى الباب" "وقال للممرضة الرمز هو 328" "وقلت ذلك بصوت عال"

Bana ulaşman gerekirse telefon var mı bilmiyorum, ama bir hemşireye sor...
إذا إحتجتي أن تتصلي بي , - - تكلمي مع أحد الممرضات.

Günde 24 saat hazır hemşireye sahip olmak harika olurdu.
سيكون ذلك رائعاً ، أن تكون الممرضة تحت الطلب 24 ساعة في اليوم

Aynı zamanda da sosisli satan hemşireye gittim.
حسنا، ذهبت للسيدة الممرضة القطع الهوت دوغ.

Alt tarafı imzalayın ve hemşireye bırakın.
وقع بالأسفل هنا و أترك الأوراق مع الممرضة

Ben otuz altı saat ikizleri doğurmaya çalışırken, hemşireye TV'nin spor kanalını gösterip göstermediğini sorduğun zaman teybim neredeydi?
أين كان مسجلي جين عانيت من المخاض للتوأم طيلة 36 ساعة؟ وأنت تسأل الممرضة عن قناة الرياضة في المستشفى ؟

Bir hemşireye dokunmuştu... ve kızının tehlikede olduğunu gördü.
مثل عندما لمس الممرضة ورأى أن إبنتها في خطر

Demek istediğim, Biederbek'in hemşireye ihtiyacı var. Diğeri istifa etmiş.
أعني، بيديربيك يحتاج لممرضة الممرضة السابقة إستقالت

Megan, hemşireye gidip sorar mısın Bay Altman ziyaretçi görmeye hazır mı?
ميجان هل يمكنك سؤال الممرضة إذا السيد ألتمان مستعد لإستقبال الزوار؟

Bir hemşireye hipertonik tuz dozajını yanlış söylediğimden.
عندما أخبرت الممرضة لتدير جرعة خاطئة من المحلول المالح لزيادة التوتر

Bud, neden hemşireye gidip sosisli almıyorsun?
برعم، لماذا لا تذهب إلى ممرضة ويحصل لنا كلب الساخنة.

Müşterin dün gece bir gardiyanı vurdu bir hemşireye saldırdı, akıl hastanesinden kaçtı, araba çaldı...
الليلة الماضية عميلتك اوقعت حارسا الارض هددت ممرضة و سرقت سيارة و هربت من المؤسسة العلاجية

Bu hayalet Driscoll'da ki hemşireye musallat oluyor.
أعني بأن هذا الشبح يلاحق ممرضة في مستشفى دريسكول

Benden biraz yaşlı olan bir hemşireye kibarlık yapmaya çalışıyordum.
كنت احاول فعل شيء لطيف للممرضة التي هي بالمناسبة اكبر مني عمراً

Güzel bir hemşireye güzelsin demek ve sırlarını ona anlatmak cinsel ayrımcılık mı?
هل من التمييز الجنسي إبقاء الممرضات الجميلات ورفض البقية البشعة؟

— Çok isterim! Bu sefer kimseyi canavar hemşireye göndermeyelim, olur mu Fransızcım?
حاول ألا ترسل أحداً إلى تلك الممرّضة البغيضة هذه المرّة أيّها الفرنسي

Senin daha fazla hemşireye ihtiyacın var ama kadroyu daraltıyorsun.
لا، تحتاجين ممرضات أكثر لكنك قللت عدد الممرضات

İndian oturmuş, içki istemiş ve hemşireye asılmış.
جلس الهندي في سريره طلب مشروباً كحولياً وتحرّش بالممرضة.

hemşireye kesin olarak bu sargıları değiştirmemesini söyledim.
هل أنتَ على علم أني أخبرت المُمرضة أن لا تبدل هذهِ الضمادات

O hemşireye yaptığı şey için teşekkür etmelisiniz.
عليك ِ شكر تلك الممرضه لما فعلته

O yüzden hemşireye gidip, ibuprofin aldığımı hatırlıyorum.
لذا أتذكر أنني ذهبت للمرضة . وأعطني مسكن للألم

Hemen gidip hemşireye gözüksen iyi olur.
عليك ان تذهبي للممرضه حالاً

Bir hemşireye, bir güvenlikçiye saldırdı ve hastaneden ayrıldı. Onu bir daha gören olmadı.
لقد قتلت ممرضه وعامل نظافه وبعدها خرجت من المستشفي ولم يراها أحد بعدها