| Hem niye sürekli bunu yaşamak zorundayım? | Open Subtitles | ولمَ أعود إليها مراراً وتكراراً؟ |
| Hem niye güvensin ki zaten? | Open Subtitles | ولمَ تفعل ذلك ؟ |
| Hem niye benimle görüşmek istedin? | Open Subtitles | ولمَ أردتِ لقائي؟ |
| Hem niye arkamdan konuşuyorsunuz? | Open Subtitles | ولماذا يجب أن تتحدثوا عني من وراء ظهري؟ |
| Hem niye seni yetkilendirdiler ki? | Open Subtitles | ولماذا يجب عليك أنت تكوني المسؤولة |
| Hem niye sabahtan akşama kadar Mott the Hoople dinlemek zorundayız? | Open Subtitles | ولماذا يجب أن نستمع لـ(مات ذا هوبل) 24 ساعة في اليوم؟ أيمكنك إخباري السبب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 