| Bu cuma su subdural hematoma zimbirtisi var. | Open Subtitles | فأنا مصابة بتجمع دموي بين قشرة المخ الخارجية والطبقة الوسطي من يوم الجمعة. |
| Bu arada bir yerlerimde hematoma oluşuyor sanırım. | Open Subtitles | .. بالمناسبة انا اعتقد اني اعاني من ورم دموي |
| Bacakların alt kısmında deformasyon ve geniş çaplı hematoma var. - Ayaktan nabız alamıyorum. | Open Subtitles | تشوه في الأطراف التحتية مع جلطة دموية ضخمة، لا أستطيع إيجاد نبض دوني |
| Büyük bir hematoma ve üçüncü dereceden yaralanma var. | Open Subtitles | إصابة درجة ثالثة مع كتلة دموية كبيرة |
| C.T. taramasında subdural hematoma rastlanmış. | Open Subtitles | تي . مسح يشوّف ودمة تحت الأمّ القاسية. |
| Perinefrik hematoma. Ne yaparsınız? | Open Subtitles | ودمة محيطه بالكليه ماذا ستفعلين؟ |
| Şakağında kalan hematoma bak. "Morarmış göz" dedikleri bu. Biliyorum, Bones. | Open Subtitles | أنظر إلى الورم الدموي على القذالي الأيسر هذا ما يفترض أن تدعوه بكدمة |
| Epidural hematoma olabilir. Hemen ameliyata almalıyım. | Open Subtitles | ربما يكون تكتل دموي دماغي أريده في غرفة العمليات فوراً |
| Ne yazık ki, deneğiniz aşırı hırpalanma yüzünden subdural hematoma uğradı. | Open Subtitles | للأسف,الغرض الذى تتعامل معه قد عانى من ورم دموي تحت الأم الجافية بسبب القوة البدنية المفرطة. |
| Asteğmen, epidural hematoma yüzünden oldukça acı çekmiş. | Open Subtitles | حامل الراية عانى من ورم دموي فوق الجافية |
| Boyun deri kasında silah yarası. Boyunda hematoma var. | Open Subtitles | جرح ناتج عن رصاصه اخترقت عضله العنق ,ورم دموي في العنق. |
| Burada büyük bir hematoma var. | Open Subtitles | هنا كتلة دموية ضخمة في الخلف |
| - Subdural hematoma neden olmuş. | Open Subtitles | -السقوط سبب ودمة تحت الأم القاسية |
| Epidural hematoma yüzünden ölmüş. | Open Subtitles | وماتت بسبب ودمة بجافية الرأس |
| Bir hematoma vakası. | Open Subtitles | لديهِ ودمة دماغية. |
| Eğer hematoma bir millim daha büyürse, bir daha asla bacaklarını kımıldatamaz. | Open Subtitles | اذا نمى الورم الدموي حتى لو مليميتر واحد, هي لن تحرك قدمها مرى أخرى |
| hematoma soluk borusuna baskı yapıyor. | Open Subtitles | الورم الدموي يضغط على القصبةالهوائية |
| Deniyorum. hematoma giderek büyüyor. | Open Subtitles | .أنا أحاول , الورم الدموي يتسع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 